Apparently it is that simple. Should the Constitution address the inequality of individuals? Does the inequality of individuals make it imposible to equally exercise those rights in the same social system?
I think only when something is not addressed to make us equal. For an example, women should have equal right to vote and it needed to be addressed. Now, if someone has more money than I, no.
Having people judged by the color of their skin should be addressed. But whether someone has one car and someone else has three... no.
Making an employment based on gender and not capacity should be addressed. Base employment on gender regardless of capacity... no . IMO