Samael_Khan
Goosebender
I did, Mat 4:10, we say Jesus did not alter the passage. The original writings do not exist sir. The so called NT was written by Jesus' disciples, not the Jews who had no say in the matter, therefore their tradition is irrelevant.
The Kingdom had already been taken from them sir by the writings of the NT had began. They were so disgusting in Jehovah's site that before the writings were complete, Jehovah had Jerusalem destroyed.
The NT manuscripts we have of Matthew 4:10 say "kurioj" meaning "Lord". So there is no evidence that the original NT manuscripts have the divine name. Until you show those manuscripts showing that the divine name was used, there is no reason to think the the first century Christians didn't stick to Jewish tradition regarding replacing the divine name with Lord.