angellous_evangellous said:IMO, the best explanation is that the author or redacter of "Matthew" put these words into the mouth of the wise men.
The self proclaimed god has the ability to get into peoples heads if they allowed it, so more than likely it suggested that jesus was the king of jews. The 3 wise men were not that wise after all and was even used to convince jesus' family that they were chosen to save humanity.