That's a thing that isn't communicated very well by science communicators. Scientists have very differing confidence in hypothesis and theories. No astrophysicist is surprised when there are new observations about planetary formation. Most of what we know is build on inference from one system we know about.
Another thing is sensationalism. The media often headlines with "theory X proven wrong", "scientists have to go back to the drawing board". "Reshape our understanding" is comparatively lame. The reality is often that the new observation touches upon a parameter in a hypothesis scientists weren't even very sure about and the observation can be easily incorporated in the model.
This tells me that the science laymen need to be more open minded to new ideas, since very few things are dogma in science. The problem is not science, but layman who memorize temporal science, like a religion, and act like they are the chosen guardians of the dogma. You can take science out of religion, but not religion out the guardians of science.
My interpretation is the water and silica are part of high temperature and pressure water-silica phases. Water at pressure and temperature above the critical point of water becomes very aggressive, and can dissolve silica and other minerals to form new phases.
What we are seeing in the atmosphere of that planet is similar to what is inside the earth, as well as within other planets such as Uranus and Neptune. In the case of this planet, these phases are part of the atmosphere due to the closest of its star and its own size; heat and gravity generate supercritical and supersonic water in the presence of silicates.
https://www.researchgate.net/figure...pounds-and-their-impact-on-the_fig2_358017361