I'm simply discussing the information given by the study in the OP. And I think it's accurate. You just don't like the implications now that I've spelled them out.
No, what you've done is bring up something the study doesn't even address, and created a strawman of what people actually think based on that. The article doesn't address the role of intent in moral considerations at all, for theists or atheists. You just took this opportunity to take a potshot anyway.
Because they are toxic desires, both for the self, and for others. They are what drives we humans to harm each other. They are CAUSE, while the harm is the SYMPTOM. How can we ever hope to eliminate the symptoms if we are not willing to eliminate the cause of them?
I agree that our internal states lead to our actions. Again, I know zero atheists who would deny that. It's obvious. The question is whether society should hold people morally responsible for our thoughts and feelings, over which we largely have no control anyway. Thoughts and feelings emerge spontaneously in our minds all day every day, through no fault of our own. Even if we recognize that some of those thoughts and feelings are unhelpful, or cause us to behave in harmful ways to others, that doesn't mean we are morally culpable for the thoughts and feelings themselves. If you think intent is important in evaluating morality, this should be rather obvious to you. How can we be morally responsible for that over which we exercise no control?
To say otherwise is, again, to literally endorse the criminalization of thought. Which, for someone chiding me about my moral compass, is absolutely despicable and regressive.