Ardhanariswar
I'm back!
this is the first two chapters of my novel. i started writing it about two years ago. its kinda long. well here goes, i hope every think explains itself.
_________________________
1.
Lunch With Amma
Today, I got to the mall, and guess who I see, you guess? Asked my mother. Well, it wasnt much of a question to me because the next second she answered it, I see Eliza! She was wearing a lovely blue periwinkle dress that made her so beautiful and oh, still married her husband after so long, so unbelievable. He is still alive! After so long. She laughed with her hand covering her white teeth having a good time. I frowned. My mother had always done this to me, she compared me to everyone she knew, and made it seem as if it were my fault I would not want to get married. Well, I did not want to, but I dont think it was a fault. She can be so sneaky when she wanted to, but I was not about to let that get in the way of a nice lunch in a downtown Indian restaurant in Boston.
Amma, are you suggesting something?
Suggesting what? she asked innocently.
Oh never mind.
No really, what?
Forget it, do you know where Leah is? I asked. Leah was my twin.
We are both twin sisters, but I was the eldest by a minute and a half. But all throughout my childhood she seemed dominant in everything, the games we played, who would get the front passenger seat in Ammas car, so on and so forth. I was religious; she was obsessed with materialistic things such as make up and accessories. You might say that I was a black sheep of the family. My mother and I were never really close. In fact my mother was never close with anyone. Except for her pet animals. Well anyways, everyone took me for granted and ignored me. I had no true friends until I was in high school. It was true. Even though Leah and I look exactly alike, she was more beautiful with her rose blushed cheeks, black lined eyes and short curly hair (which looked so unreal), and I looked dull with straight hair.
Amma said I inherited the hair from her father. She did have shiny straight hair too, but it is always braided so its fine elegance could not be appreciated. And now that she was fifty, she had many white hairs among the black mass.
Amma was five feet tall, very short. She had a dark complexion which she prizes as much as her gold jewelry. That was unusual since many women wished to be fair.
I decided to spend some quality time with my mother and take some time off of work. My work was not much. I owned an Indian restaurant in the middle of Boston.
So now I am having a casual lunch with my mother in a desperate attempt to strengthen mother-daughter bonds. I chose this restaurant to speculate on how it treats their customers and criticize it, though I saw amma already started.
Chee karma! Look at the napkins Rachel, you can see what the previous customer had for dinner! Amma exclaimed. I hoped she was exaggerating.
She spoke in rapid Tamil, and I replied back in English. This is the way we all grew up, my Indian friends and the rest of our generation. Amma tried to teach Leah and I the Tamil language, but we could never grasp different concepts beyond English grammar. I even had trouble with English grammar itself. But now I can only understand Tamil. I barely try to read or even speak it. So this is the way it has always been. English and Tamil mixed together into a new tongue: Tamlish, as Leah and I call it.
Where is she?! Amma impatiently looks at her watch. Fifteen past two. It was the small Rolex I gave her for birthday last year.
Huh? I abruptly awoke from my daydream.
Where is she? Amma repeated.
Just then Leah came bursting into the restaurant room with at least three shopping bags clinging to her arms. Im here! Sorry Im late. Clad in the latest designer clothes, she bustled to our table and sat down.
Thats alright. I said grumpily, glad we can finally order some food.
I just came late from some shopping. Its difficult to find clothes my size. She placed her bags on an empty chair and sat on the other side of the table opposite of Amma and me. I raised one eyebrow. It was more like she was picky rather than finding clothes that fit, after all she was a twig and she could fit into anything.
You know, I bought this great blouse and its such a wonderful texture! And I also bought this great cutlery set for Anjalis wedding present. She took out a rectangular package to show us all. The wedding! I absolutely forgot. It was only next week and I didnt buy anything yet. Anjali was the daughter of one of the old four family friends. We were so close, because whenever her parents went out, my sister and I had the job of babysitting her when she was a child, and when I was a teen. I remember when I was a child; there were a lot Indian families in Boston.
The Indian population blossomed in New Jersey though. And during the 1980s maybe Indian people, about my age, maybe a little older emigrated from India to the U.S. Back then, we had a lot of get-togethers, parties, and potlucks. We celebrated Pongal, Navaratri, and Depawali, just us four families. Being Christian did not stop us from celebrating thier festivals and we always had a good time. And now the Indian population has grown so high! I remember my sister would always hate these get-togethers. The family friends would pretend they were family relatives that were really close and stuffed us with Indian sweets till our cheeks were full and we were bursting with Indian goodies.
Anyways, Anjali was a messy baby, she always giggled at everything, made everyone so happy! And we became the best of buddies. So one would think I would have never forgotten this wonderful day for her. But I did, and the reason is that Ive been so stressed lately, with owning a restaurant and everything.
Amma sighed. Only a week until the engagement! But of course I think we should go early so we can help their family get ready.
I made a mental note to buy a present for them. And then I remembered another thing. Oh, Amma, can I borrow one of your saris?
Yes, but after I picked out the one I want first. She laughed.
Leah grimaced. She hated wearing saris. She considered it very old fashioned and extremely uncomfortable. And who can possibly attain such high quality, latest fashion sari from the right designer?
Do I have to? Leah asked Amma. Haha. Now look at her, after all those times she commented on my ugly sense of American fashion. She subscribed to stupid, superficial magazines such as Vogue that only made ordinary consumers wish they had sexy bodies and big bucks.
Oh look, the waiter! Amma announced. It was the same Indian boy who always took our orders for the past few years.
Amma ordered a paper dosai with mint chutney. Leah ordered a masala dosai with sambar. I ordered two samosas with tamrind chutney. And its the same old usual food we always ordered. After our father passed away seven years ago, mother grew lazy of cooking day after day because she wasnt obligated to make salty dishes for him. So she often came to either Leahs house for dinner (greasy Chinese take-out) or my restaurant. And sometimes we ate at a range of restaurants every week. And thats been our family tradition, Saturday noon lunches together with the old family.
So Rachel, what you getting for Anjali? Amma asked.
I dont know, I was thinking of a cutlery set before, I glared at Leah and slowly said, But I bet a whole load of people will get kitchen things. So I was thinking of a nice silver tray which has a Congratulations engraved upon it probably.
A tray? Leah gives a disapproving look. And thats not a kitchen thing?
Well, its certainly much better than a cutlery set. I retort.
Well at least my gift is useful.
Girls! Quiet! Others are looking at us. Says Amma quickly. I look around the restaurant. We were the only ones there except for an American couple that was cautiously poking a dish of chicken tikka. Leah shut her trap because she was so keen on taking care of her image.
Before Amma and I could finish our meal, Leah cleaned a small portion of her plate and excuses herself saying that she had an urgent errand or two. It is more like excusing herself from paying the bill this time. It was not polite to split the bill, only to offer.
Amma, let me pay.
No, no, I will. She argued. It is just like her, always her way.
Amma!
No, no. You are my daughter. She grabs the bill before I can get it. ****.
Aiyo Amma! she stretches, Rachel, you are so old wrinkles here and there.
_________________________
1.
Lunch With Amma
Today, I got to the mall, and guess who I see, you guess? Asked my mother. Well, it wasnt much of a question to me because the next second she answered it, I see Eliza! She was wearing a lovely blue periwinkle dress that made her so beautiful and oh, still married her husband after so long, so unbelievable. He is still alive! After so long. She laughed with her hand covering her white teeth having a good time. I frowned. My mother had always done this to me, she compared me to everyone she knew, and made it seem as if it were my fault I would not want to get married. Well, I did not want to, but I dont think it was a fault. She can be so sneaky when she wanted to, but I was not about to let that get in the way of a nice lunch in a downtown Indian restaurant in Boston.
Amma, are you suggesting something?
Suggesting what? she asked innocently.
Oh never mind.
No really, what?
Forget it, do you know where Leah is? I asked. Leah was my twin.
We are both twin sisters, but I was the eldest by a minute and a half. But all throughout my childhood she seemed dominant in everything, the games we played, who would get the front passenger seat in Ammas car, so on and so forth. I was religious; she was obsessed with materialistic things such as make up and accessories. You might say that I was a black sheep of the family. My mother and I were never really close. In fact my mother was never close with anyone. Except for her pet animals. Well anyways, everyone took me for granted and ignored me. I had no true friends until I was in high school. It was true. Even though Leah and I look exactly alike, she was more beautiful with her rose blushed cheeks, black lined eyes and short curly hair (which looked so unreal), and I looked dull with straight hair.
Amma said I inherited the hair from her father. She did have shiny straight hair too, but it is always braided so its fine elegance could not be appreciated. And now that she was fifty, she had many white hairs among the black mass.
Amma was five feet tall, very short. She had a dark complexion which she prizes as much as her gold jewelry. That was unusual since many women wished to be fair.
I decided to spend some quality time with my mother and take some time off of work. My work was not much. I owned an Indian restaurant in the middle of Boston.
So now I am having a casual lunch with my mother in a desperate attempt to strengthen mother-daughter bonds. I chose this restaurant to speculate on how it treats their customers and criticize it, though I saw amma already started.
Chee karma! Look at the napkins Rachel, you can see what the previous customer had for dinner! Amma exclaimed. I hoped she was exaggerating.
She spoke in rapid Tamil, and I replied back in English. This is the way we all grew up, my Indian friends and the rest of our generation. Amma tried to teach Leah and I the Tamil language, but we could never grasp different concepts beyond English grammar. I even had trouble with English grammar itself. But now I can only understand Tamil. I barely try to read or even speak it. So this is the way it has always been. English and Tamil mixed together into a new tongue: Tamlish, as Leah and I call it.
Where is she?! Amma impatiently looks at her watch. Fifteen past two. It was the small Rolex I gave her for birthday last year.
Huh? I abruptly awoke from my daydream.
Where is she? Amma repeated.
Just then Leah came bursting into the restaurant room with at least three shopping bags clinging to her arms. Im here! Sorry Im late. Clad in the latest designer clothes, she bustled to our table and sat down.
Thats alright. I said grumpily, glad we can finally order some food.
I just came late from some shopping. Its difficult to find clothes my size. She placed her bags on an empty chair and sat on the other side of the table opposite of Amma and me. I raised one eyebrow. It was more like she was picky rather than finding clothes that fit, after all she was a twig and she could fit into anything.
You know, I bought this great blouse and its such a wonderful texture! And I also bought this great cutlery set for Anjalis wedding present. She took out a rectangular package to show us all. The wedding! I absolutely forgot. It was only next week and I didnt buy anything yet. Anjali was the daughter of one of the old four family friends. We were so close, because whenever her parents went out, my sister and I had the job of babysitting her when she was a child, and when I was a teen. I remember when I was a child; there were a lot Indian families in Boston.
The Indian population blossomed in New Jersey though. And during the 1980s maybe Indian people, about my age, maybe a little older emigrated from India to the U.S. Back then, we had a lot of get-togethers, parties, and potlucks. We celebrated Pongal, Navaratri, and Depawali, just us four families. Being Christian did not stop us from celebrating thier festivals and we always had a good time. And now the Indian population has grown so high! I remember my sister would always hate these get-togethers. The family friends would pretend they were family relatives that were really close and stuffed us with Indian sweets till our cheeks were full and we were bursting with Indian goodies.
Anyways, Anjali was a messy baby, she always giggled at everything, made everyone so happy! And we became the best of buddies. So one would think I would have never forgotten this wonderful day for her. But I did, and the reason is that Ive been so stressed lately, with owning a restaurant and everything.
Amma sighed. Only a week until the engagement! But of course I think we should go early so we can help their family get ready.
I made a mental note to buy a present for them. And then I remembered another thing. Oh, Amma, can I borrow one of your saris?
Yes, but after I picked out the one I want first. She laughed.
Leah grimaced. She hated wearing saris. She considered it very old fashioned and extremely uncomfortable. And who can possibly attain such high quality, latest fashion sari from the right designer?
Do I have to? Leah asked Amma. Haha. Now look at her, after all those times she commented on my ugly sense of American fashion. She subscribed to stupid, superficial magazines such as Vogue that only made ordinary consumers wish they had sexy bodies and big bucks.
Oh look, the waiter! Amma announced. It was the same Indian boy who always took our orders for the past few years.
Amma ordered a paper dosai with mint chutney. Leah ordered a masala dosai with sambar. I ordered two samosas with tamrind chutney. And its the same old usual food we always ordered. After our father passed away seven years ago, mother grew lazy of cooking day after day because she wasnt obligated to make salty dishes for him. So she often came to either Leahs house for dinner (greasy Chinese take-out) or my restaurant. And sometimes we ate at a range of restaurants every week. And thats been our family tradition, Saturday noon lunches together with the old family.
So Rachel, what you getting for Anjali? Amma asked.
I dont know, I was thinking of a cutlery set before, I glared at Leah and slowly said, But I bet a whole load of people will get kitchen things. So I was thinking of a nice silver tray which has a Congratulations engraved upon it probably.
A tray? Leah gives a disapproving look. And thats not a kitchen thing?
Well, its certainly much better than a cutlery set. I retort.
Well at least my gift is useful.
Girls! Quiet! Others are looking at us. Says Amma quickly. I look around the restaurant. We were the only ones there except for an American couple that was cautiously poking a dish of chicken tikka. Leah shut her trap because she was so keen on taking care of her image.
Before Amma and I could finish our meal, Leah cleaned a small portion of her plate and excuses herself saying that she had an urgent errand or two. It is more like excusing herself from paying the bill this time. It was not polite to split the bill, only to offer.
Amma, let me pay.
No, no, I will. She argued. It is just like her, always her way.
Amma!
No, no. You are my daughter. She grabs the bill before I can get it. ****.
Aiyo Amma! she stretches, Rachel, you are so old wrinkles here and there.