FFH
Veteran Member
Yuna Ito was raised in Hawaii and now lives in Japan. She speaks fluent English and Japanese.
Mahaloha - Wiki
Mahalo - Thanks
Aloha - I Love You
Mahaloha ~ Thanks and I Love You
Ito Yuna Mahaloha (Filmed in Hawaii)
I (FFH) translated this song.
There are times in life when all you want to do is cry
Nazeka samishii? (Why do you feel so lonely?...)
You always got a friend, baby, dont you worry
Ima wa hitori (Even though you're alone now)
Mainichi onaji kurikae****e yuku sono naka de (Everyday I repeated the same thing inside,)
Anata to iu atarashii hikari maiorite yuku (then a new light called "you" flew down from heaven and now...)
All I want is love, It's all I'm thinkin' of
All I know is that I need to spread this message to you
Said, I'm sayin' love, don't wanna give it up
I can be all that you want me to be, c'mon let's love
Nanika aru wake janai noni (Even though there's no reason...)
Nazeka kanashii? (why do you feel so sad?)
Kokoro no dokoka ga (Somewhere in your heart...)
pokkari aita mitai (it looks like there's a hole that's opened up)
Taikutsu na hibi ni mo narehajimeta kono goro ni (Just as you got used to everyday being so hard...)
Ai to iu owari wo tsugeru kane ga hibiiteku (there's a bell sounding informing you of an end called "love")
All I want is love, Its all Im thinkin of
All I wanna do is get this mahaloha to you
Me wo tojite, sou dakishimete (Close your eyes and hold on tight...)
Subete wo tsunagete yuku no, cmon lets love (we're gonna get together, c'mon let's love)
There are times in life when all you want to do is cry
Mou nakanai (but don't you cry anymore)
Yeah
You always got a friend baby, dont you worry
Hitori ja nai (You're not alone)
Sore made no mono ga ima sukoshi dake chigatte mieru (I can see just a little different now, from before,)
Atatakai yasashisa no naka de kaze wo kanjiru (I feel a warm gentle breeze, inside)
All we need is love, donna toki mo (every single time)
Tsutaetai kotoba wa mahaloha to you (This word I want to tell you is, mahaloha to you)
Said, were singin love, todoketai (I wanna spread this message to you)
Negai wa tada hitotsu dake, cmon lets love (I have only just one hope, c'mon let's love)
lala lala la
aah alala lalala
lala lala lalala
All I want is
All I want is love, It's all I'm thinkin' of
All I know is that I need to spread this message to you
Said, I'm sayin' love, don't wanna give it up
I can be all that you want me to be, c'mon let's love
All we need is love, donna toki mo (every single time)
Tsutaetai kotoba wa mahaloha to you (This word I want to tell you is mahaloha to you)
Said, were singin love, todoketai (I wanna spread this message to you)
Hitotsu dake no negai, baby, cmon lets love (Only one hope, baby, c'mon let's love)
lala la lalala
Mahaloha - Wiki
Mahalo - Thanks
Aloha - I Love You
Mahaloha ~ Thanks and I Love You
Ito Yuna Mahaloha (Filmed in Hawaii)
I (FFH) translated this song.
There are times in life when all you want to do is cry
Nazeka samishii? (Why do you feel so lonely?...)
You always got a friend, baby, dont you worry
Ima wa hitori (Even though you're alone now)
Mainichi onaji kurikae****e yuku sono naka de (Everyday I repeated the same thing inside,)
Anata to iu atarashii hikari maiorite yuku (then a new light called "you" flew down from heaven and now...)
All I want is love, It's all I'm thinkin' of
All I know is that I need to spread this message to you
Said, I'm sayin' love, don't wanna give it up
I can be all that you want me to be, c'mon let's love
Nanika aru wake janai noni (Even though there's no reason...)
Nazeka kanashii? (why do you feel so sad?)
Kokoro no dokoka ga (Somewhere in your heart...)
pokkari aita mitai (it looks like there's a hole that's opened up)
Taikutsu na hibi ni mo narehajimeta kono goro ni (Just as you got used to everyday being so hard...)
Ai to iu owari wo tsugeru kane ga hibiiteku (there's a bell sounding informing you of an end called "love")
All I want is love, Its all Im thinkin of
All I wanna do is get this mahaloha to you
Me wo tojite, sou dakishimete (Close your eyes and hold on tight...)
Subete wo tsunagete yuku no, cmon lets love (we're gonna get together, c'mon let's love)
There are times in life when all you want to do is cry
Mou nakanai (but don't you cry anymore)
Yeah
You always got a friend baby, dont you worry
Hitori ja nai (You're not alone)
Sore made no mono ga ima sukoshi dake chigatte mieru (I can see just a little different now, from before,)
Atatakai yasashisa no naka de kaze wo kanjiru (I feel a warm gentle breeze, inside)
All we need is love, donna toki mo (every single time)
Tsutaetai kotoba wa mahaloha to you (This word I want to tell you is, mahaloha to you)
Said, were singin love, todoketai (I wanna spread this message to you)
Negai wa tada hitotsu dake, cmon lets love (I have only just one hope, c'mon let's love)
lala lala la
aah alala lalala
lala lala lalala
All I want is
All I want is love, It's all I'm thinkin' of
All I know is that I need to spread this message to you
Said, I'm sayin' love, don't wanna give it up
I can be all that you want me to be, c'mon let's love
All we need is love, donna toki mo (every single time)
Tsutaetai kotoba wa mahaloha to you (This word I want to tell you is mahaloha to you)
Said, were singin love, todoketai (I wanna spread this message to you)
Hitotsu dake no negai, baby, cmon lets love (Only one hope, baby, c'mon let's love)
lala la lalala
Last edited: