The truth of the claim. I thought that was obvious?
So did I.
You stated that:
Reject means "not accept", it does not mean "hold it to be untrue".
If rejection means "not accept" and what you are "not accepting" is the truth of the claim, then you are holding that claim to be untrue.
Thus, rejection does in fact mean to "hold it to be untrue", by your own definition.