What is your favorite religiously inspired song in a language not your own?

[whirlingmerc]

I like the Swahili song Baba Yetu. It has a wonderful rhythm and sound.
Also it happens to be 'the Lord's prayer' in Swahili

The Dubai light show for Baba Yetu here

Baba Yetu Yet Aliye mbinguni
Father ours ours who is in heaven

 

[Twilight Hue]

I like the Swahili song Baba Yetu. It has a wonderful rhythm and sound.
Also it happens to be 'the Lord's prayer' in Swahili

A wonderful light show is here form Dubai

I very much enjoy the music of Franz Tunder, especially when complimented with soft opera vocals.

 

[dybmh]

The version of Avinu Malkainu ( Our Father Our King, Hebrew ) by the jam band Phish.

 

[Ellen Brown]

The Russian National Anthem?

 

[Flame]

 

[sooda]

Dona Nobis Pacem

 

[arthra]

Mirza Farajullah Fanaian Sangsari, Music: Sonbol, Arrangements: Stephen Small
From an album titled "Shiraz", this song has a joyous message about the spiritual significance of the city of Shiraz in Iran where the Báb appeared. This year 2019 is the also the Bicentennial of the Birth of the Bab.