That is no proof. It is most likely a printing error and cannot be taken as an evidence.
Unlikely, actually. I didn't put it, but just after the 40, there is a question mark in parenthesis.
Printing errors like that are extremely unlikely, considering the fact that, while it was translated by one person, it went through editorial committees. They would catch something like that.
Okay. Please provide passage from scriptures to validate your stance that 'scriptures cannot contain evidence in matters of physical world.'
Logic, which, when properly applied, is infallible, is what tells me.
The way to learn about the physical world is to go and observe it. If you just read about it, you get only a tiny bit of what's actually there, and it may not even be accurate.
People are also very gullible. Charismatic people can claim to be Sages and gain thousands, if not millions, of followers. Happens all the time. Such people can "improve" or "finish" Scriptures (read: change) with their own ideas, present it as the real thing, and you now have a successful interpolation. Such deceptions can last centuries, long after the person has died.
I'm not saying that this
did happen. But it is a plausible scenario, and it's the reason why even tourist pamphlets are bad sources of information on a particular location.
Here also, please cite appropriate passage from scriptures. Also, please advise why only the Brahmins could read the Vedas earlier if it is okay scripturally.
Brahmins were the only ones allowed to, probably because it kept them in power. Truth is, anyone who can read Sanskrit can read the Vedas. That's true now, and it was true when they were first written.
Brahmins are people like everyone else.
That is what we are talking about.
I don't understand.
I don't worship the Gods for worldly success, but the Gita didn't look like it was condemning such worship. It simply stated that people do so.
I have given you a clear verse confirming my stance. What you are giving is not regarding Demigod worship. It is not doing any value addition to either of us. It is just mental speculation to prove your point.
You've never really told me what "mental speculation" really is, and how it's different from regular speculation.
I've provided you a verse that confirms that any worship
done in pure faith is valid.
First off, I don't trust anything from Satya Sai Baba's group, since he's been demonstrated to be a stage magician.
Second, why is the translation you provided more accurate than the one I provided?
A quick google search has yielded two other translations, one that seems to be closer to the one you provided, and one that is closer to the one I provided.
Third, look at this:
Sanskrit Dictionary for Spoken Sanskrit
Kala can mean black, death, and time in this case, all of which apply to Kali.
One of Siva's forms is called Kala. Kali is one of Siva's consorts.
Kali is time.
I am not trying to prove anything to you.
Then why are you here?
If we are discussing to 'learn' and do 'value addition' to each other, what I am saying is clear. If we are trying to 'prove' our view-point at the cost of religion and scriptures, I could be 'not clear'. This is my belief.
Well, I'm afraid that's not correct. My intention is to learn. But intentions and clarity are not connected.
You need not worry: religion is not at stake here at all.
In that case, the 'benefit of doubt' lies with the PhD.s. Till proven otherwise, they should be understood to know their subject.
Very good.
Which is why I trust those with PhDs in Sanskrit, linguistic, history, anthropology, etc. to translate Scriptures.
For me, just the scriptures are good enough. I am only supporting them with these various resources. If you want to see the truth in the scriptures, you will see what I am providing is good enough. If you want to see faults with the scriptures, no proof will be good enough.
If you want to see the secrets of enlightenment in
Mortal Kombat, you'll see it. If you want to see only falsehood in the Golden Rule, you'll see it.
That's why observation and study needs to be as unbiased as possible. It's why we have the peer-review process.