John D. Brey
Well-Known Member
Nope. Not buying that. The texts are what they are: products of human beings, written within linear time. What you’re saying is not in the realm of empirical evidence. I believe what you’re saying may be true — that God, Who is existence beyond our reckoning of time, allowed this foreshadowing to be known to the authors of Isaiah, but belief = bias, and bias does not make for good exegesis. We can only read out of the texts what is there, and what we believe about them makes it all too easy for us to read into them what is not there. We begin by being clear about what the texts are and what they say. Then we move to faith claims about them based on a viable exegesis of them.
What you’re saying may be true, but there is 0 evidence to support that claim. It’s a faith statement, not exegetical proof. Although that claim is intriguing.
. . . Though you've stated your opinion clearly and lucidly, nevertheless it's wrong; patently so, and clearly so, since the Pentateuch was given as a cipher. It was impossible to read it without being given the key to where a word, or a sentence, began and ended.
In the essay, Masoretic Malfeasance, I put it this way:
The "sacred" text that made possible all the various translations and interpretations of Torah passages, say for instance Genesis chapter 4, was delivered to Moses on Sinai without the punctuation which was added to the text much later. ---- With no "accents" (ta'amin), which represent something like our English punctuation, the signature text of Genesis 4:1 would have looked like this (in Hebrew letters):
themanknewevehiswifeandsheconceivedandbearcain
. . . But the signature text was even more undefined than this. In the line above, the vowels still exist whereas the signature Hebrew text had only consonants, no vowels. ---- It would have actually looked more like this:
thmnknwvhswfndshcncvdndbrcn
A string of pure consonants like this represent a "cipher-text." ---- A "cipher-text" forms a message indecipherable to anyone but a person possessing the "key" necessary to unlock the meaning hidden in the un-deciphered text. The text delivered to Moses was not designed to be read by just anyone. It could only be read by someone possessing the "key" necessary to unlock the text. (The "key" would be knowledge of how the text should be read.)
themanknewevehiswifeandsheconceivedandbearcain
. . . But the signature text was even more undefined than this. In the line above, the vowels still exist whereas the signature Hebrew text had only consonants, no vowels. ---- It would have actually looked more like this:
thmnknwvhswfndshcncvdndbrcn
A string of pure consonants like this represent a "cipher-text." ---- A "cipher-text" forms a message indecipherable to anyone but a person possessing the "key" necessary to unlock the meaning hidden in the un-deciphered text. The text delivered to Moses was not designed to be read by just anyone. It could only be read by someone possessing the "key" necessary to unlock the text. (The "key" would be knowledge of how the text should be read.)
God commanded that no "key" ever be placed directly on the cipher-text [a command the Masoretes broke when they laced the text with their preferred punctuation] in such a way as to suggest that it was the "only" or even the "primary" key to unlocking the meaning of the text. It was strictly forbidden to add anything to the pure string of Hebrew consonants which made up the sacred text of the Torah.
Since this statement is correct, therefore eisegesis preseeds [sic] exegesis. You have to know what the text is saying, or at least how it's saying it, before you can say what it's saying.
Israel was given a song, Deuteronomy 32-33, and the cantillation of that song was used to determine the punctuation of the Pentateuchal cipher. But that song was only one way to decipher the cipher. It was a funeral dirge speaking of a harsh, death dealing god, who would punish every disobedience with suffering and death.
The Gospels are a new hymn, a new, joyous, way to decipher the Pentateuchal cipher. Jesus constantly said, You're familiar with the first way the Pentateuch has been deciphered, but I tell you there's a new way.
This new way is retroactive, but so was the old way. The written cipher was given before the Song of Moses was used to decipher the cipher. In both cases the key to deciphering the cipher came after the cipher and was used as a key to unlock a particular meaning from the consonant text.
John