I'm sure that medical folks check teenagers' bodies for various reasons.
For trans male-female athletes to take part in Female sports that require stamina, speed or strength... this is just not fair on women who have devoted their lives to a sport.
And this is based on your personal understand of the athletic abilities of underage trans people.