In Buddhism, Buddha became enlightened. According to Christianity, Jesus is enlightenment. Is that a fair statement?
The Buddha became enlightened with
his own knowledge and understanding of the nature of life.
Jesus became enlightened with
his Father's knowledge and understanding of the nature of life.
Both taught there was suffering.
The Buddha taught
we end our own suffering by understanding the nature of life through our actions.
Jesus taught
he ends suffering through his father by Christians understanding of His Father through the Father's Son.
The Buddha taught that to be enlightened, one must save others from suffering.
Christ taught that suffering and dying (literally and by action) are the highest means of sacrificing your life to your father as Christ did to his.
The Buddha was enlightened to the constant cycle of rebirth to where he no long goes through it anymore. He actually
passed away.
Jesus enlightenment is a linear view that once one passes away they are either separated from the father forever or they are with the father forever. There is no rebirth.
The Buddha taught that our actions are what leads people from suffering. He also says that we should test the teacher and even himself in order to know who you are getting the correct teachings from.
Jesus taught that Christian's faith (as tiny as a mustard seed) is what leads to Christ (not suffering as per The Buddha taught). Through her faith in Christ,
he does all the "dirty work" and she, as a servant to Christ, serve others because of his sacrifice.
The Buddha taught life through deeds and knowledge
Christ taught taught life through death and faith
They both had the same goals: harmony, peace, no suffering, and so forth. The abstract things people care about.
Their methods of getting there are so different that regardless of their goals, in both, if you don't go by the right method of one faith or the other, you don't get to that peace. They both say that you have to drop other religions that contradict the
methods of getting to that peace.
The Buddha says not to depend on others for one's own enlightenment. (Pali) Some Mahayana sutras say depend on The Buddha for the knowledge to self-enlightenment. All say depend on a human whether it be oneself or The Buddha for knowledge thereof.
Christ taught
to depend on others, himself, and his father to achieve enlightenment. He taught that if you are not going through him as a sacrificial offering to cleans yourself (that The Buddha would never teach), then you are not inline with the Father. So no matter what you do (four noble truths, eight fold paths, etc), it means nothing towards the goal of peace
as defined by god the father not peace defined by us.
The Buddha taught that peace is defined by us in understanding the nature of life.
Christ taught there is no peace without the father.
Totally different faiths.