• Welcome to Religious Forums, a friendly forum to discuss all religions in a friendly surrounding.

    Your voice is missing! You will need to register to get access to the following site features:
    • Reply to discussions and create your own threads.
    • Our modern chat room. No add-ons or extensions required, just login and start chatting!
    • Access to private conversations with other members.

    We hope to see you as a part of our community soon!

A little help with Arabic please.

stevecanuck

stevecanuck

Well-Known Member
I'm trying to read verse 24:31, and I want to know what this means: بِخُمُرِهِنَّ

The translation in corpus.quran.com says it means, "head covers", but every online translation site that I've tried says it has something to do with wine or booze. Could a fluent speaker of Arabic please give me some guidance? Thanks.
 
dybmh

dybmh

Terminal Optimist Judaism
Link said:
Peace,

There are multiple meanings to words. I doubt you would put wine on your head.
Click to expand...

Putting wine on your head?

In america, we have an expression relating to wine, 'head-buzz'. Actually any intoxicant, but, specifically wine gives a head-buzz.
 
You must log in or register to reply here.
Top