Jesus heard that they had put him (the blind man he healed) out, and finding him, He said, "Do you believe in the Son of Man?" (Daniel 7)
36He answered, "Who is He, Lord, that I may believe in Him?"
37Jesus said to him, "You have both seen Him, and He is the one who is talking with you."
38And he said, "Lord, I believe." And he worshiped Him. John 9:35-38
To believe in the Son of Man is not an act of worship.
26After eight days His disciples were again inside, and Thomas with them. Jesus came, the doors having been shut, and stood in their midst and said, "Peace be with you."
27Then He said to Thomas, "Reach here with your finger, and see My hands; and reach here your hand and put it into My side; and do not be unbelieving, but believing."
28Thomas answered and said to Him, "My Lord and my God!"
29Jesus said to him, "Because you have seen Me, have you believed? Blessed are they who did not see, and yet believed." John 20: 26-29
Thomas said, My Lord and My God as an exclamation, not to worship Jesus as God. How many times does one say "My Lord!" in amazement? It's not worship, nor a claim that the object of amazement is God in person.
50And He led them out as far as Bethany, and He lifted up His hands and blessed them.
51While He was blessing them, He parted from them and was carried up into heaven.
52And they, after worshiping Him, returned to Jerusalem with great joy,
53and were continually in the temple praising God. Luke 24:50-53
Darby:
"50And he led them out as far as Bethany, and having lifted up his hands, he blessed them.
51And it came to pass as he was blessing them, he was separated from them and was carried up into heaven.
52And *they*, having done him homage, returned to Jerusalem with great joy, 53and were continually in the temple praising and blessing God. "
Young's Literal:
"50And he led them forth without -- unto Bethany, and having lifted up his hands he did bless them,
51and it came to pass, in his blessing them, he was parted from them, and was borne up to the heaven;
52and they, having bowed before him, did turn back to Jerusalem with great joy, 53and were continually in the temple, praising and blessing God. Amen.
And this does not cover the concept that the object was worship of GOD, as the followers returned to the Temple and did just that.
And they left the tomb quickly with fear and great joy and ran to report it to His disciples.
9And behold, Jesus met them and greeted them. And they came up and took hold of His feet and worshiped Him.
10Then Jesus said to them, "(
I)Do not be afraid; go and take word to My brethren to leave for Galilee, and there they will see Me." Matt. 28: 8-10
Darby
8And going out quickly from the tomb with fear and great joy, they ran to bring his disciples word.
9And as they went to bring his disciples word, behold also, Jesus met them, saying, Hail! And they coming up took him by the feet, and did him homage. 10Then Jesus says to them, Fear not; go, bring word to my brethren that they go into Galilee, and there they shall see me.
Young's Literal:
"8And having gone forth quickly from the tomb, with fear and great joy, they ran to tell to his disciples;
9and as they were going to tell to his disciples, then lo, Jesus met them, saying, `Hail!' and they having come near, laid hold of his feet, and did bow to him. 10Then saith Jesus to them, `Fear ye not, go away, tell to my brethren that they may go away to Galilee, and there they shall see me.'
Main Entry:
hom·age javascript:popWin('/cgi-bin/audio.pl?homage02.wav=homage') javascript:popWin('/cgi-bin/audio.pl?homage01.wav=homage')
Pronunciation: 'ä-mij, 'hä-
Function:
noun
Etymology: Middle English, from Anglo-French
homage, omage, from
home man, vassal, from Latin
homin-, homo human being; akin to Old English
guma human being, Latin
humus earth -- more at
[SIZE=-1]HUMBLE[/SIZE]
1 a : a feudal ceremony by which a man acknowledges himself the vassal of a lord
b : the relationship between a feudal lord and his vassal
c : an act done or payment made in meeting the obligations of vassalage
2 a : expression of high regard
: [SIZE=-1]RESPECT[/SIZE] -- often used with
pay b : something that shows respect or attests to the worth or influence of another
: [SIZE=-1]TRIBUTE[/SIZE] <his long life filled with international
homages to his unique musical talent --
People>
synonym see
[SIZE=-1]HONOR[/SIZE]
But the eleven disciples proceeded to Galilee, to the mountain which Jesus had designated.
17When they saw Him, they worshiped Him; but some were doubtful.
18And Jesus came up and spoke to them, saying, "All authority has been given to Me in heaven and on earth. Matt. 28:16-18
There are more, but I think this gets the point across.
Young's Literal:
"
16And the eleven disciples went to Galilee, to the mount where Jesus appointed them,
17and having seen him, they bowed to him, but some did waver.
18And having come near, Jesus spake to them, saying, `Given to me was all authority in heaven and on earth;
19having gone, then, disciple all the nations, (baptizing them -- to the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit, 20teaching them to observe all, whatever I did command you,) and lo, I am with you all the days -- till the full end of the age.'
Darby:
"
16But the eleven disciples went into Galilee to the mountain which Jesus had appointed them.
17And when they saw him, they did homage to him: but some doubted.
18And Jesus coming up spoke to them, saying, All power has been given me in heaven and upon earth.
19Go [therefore] and make disciples of all the nations, baptising them to the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit; 20teaching them to observe all things whatsoever I have enjoined you. And behold, *I* am with you all the days, until the completion of the age. "
In short the Greek language distinguishes nuances between "worship", "bow down" and "homage" It's a shame the translators of the King James did not honor the nuance.
Regards,
Scott