Your lack of religious knowledge is sort of interesting.
You don't believe that Jesus, or Yeshua, called Himself god, because you don't understand the Hebrew religious ideas concerning this.
For, example,
'ye are gods'
Jesus is talking about the Psalm where the main Deity, is rebuking, angels, or gods of the nations. Then , Jesus says, He is above the angels, because he is the son of Deity.
This comment by Jesus, is claiming divinity.
The reason you don't even know that, is because you don't understand the religious concept of Deity, the angels, being called Elohim, here, and what son of Deity, higher than the angels, actually means.
There are other examples
•
John 10:25-30
Jesus explains that He and the Abba are one, so forth.
•
John 10:35-36
This means that Jesus is higher than the Angels, therefore has authority.