When the meaning established itself, how will the correct meaning be accomplished?
Matthew 7:23
Every translation has Jesus at the end telling the false disciples that they should depart from him. How does that make sense?
This is what I think it means. Am I alone?
He is saying the works you do are apart from him, they are according to lawlessness. Not as in breaking the law. Lawless means to miss the mark.
The difference? It is the custom to believe he comes when it is too late to chose righteousness. That's plain not true. To believe it is lawlessness.
The same problem exists with understanding Matthew 25:31-46
It does not mean to, it means for. For life or for destruction.
Matthew 7:23
Every translation has Jesus at the end telling the false disciples that they should depart from him. How does that make sense?
This is what I think it means. Am I alone?
He is saying the works you do are apart from him, they are according to lawlessness. Not as in breaking the law. Lawless means to miss the mark.
The difference? It is the custom to believe he comes when it is too late to chose righteousness. That's plain not true. To believe it is lawlessness.
The same problem exists with understanding Matthew 25:31-46
It does not mean to, it means for. For life or for destruction.