Yeah. I understand. Devian Wahansa is another word for God. Allah is as you said another word for God.
I find nor reference to Devian Wahansa as referring to a name of God.
So can you based on this substantiate your statement "The facts are simply that the names of God in all the different religions reflect the human cultural and linguistic perspective of names of God."
You said all, but of course you would never know all the religions in the world. There is no way. So I think you should not make general statements like that. So can you now based on these two substantiate your statement above?
P.S. YHWH means he exists.
Yes, based on the present known knowledge of the religions of the world I can easily make this statement and include those names of God from different religions that I may left out. I have spent over fifty years studying the different religions, and yes some like in the various Hindu variations there are many if not infinite names of God, but they remain names of God or Gods from the human perspective.
By the way 'arguing from ignorance' of what may be unknown is not an effective argument.
Yes YHWH roughly translates as you state, but many do refer to variations of YHWH as God. In the West the Jehovah Witness and others consider Jehovah as God.
Yahweh | Translation, Elohim, Meaning, & Facts
"Yahweh, the god [God} of the Israelites, whose name was revealed to
Moses as four
Hebrew consonants (YHWH) called the tetragrammaton."